
June 2017
Denmark
12
Denmark, a rather small country that I'm sure some of you wouldn't be able to place on a map. Well it turns out it's right below Sweden (and above Germany) and its capital was the destination point of a bike trip a friend and I went on from Stockholm. The country is considered to be the "latin" country of Scandinavia for the warmth of its people and we I can attest to it. We mostly visited Copenhagen but also went through Helsingør where we got to see the castle of Kronborg where Shakespeare got his inspiration to write Hamlet.
-----
Danemark, un pays plutôt petit dont je suspecte que certaines personnes ne sauraient pas où le placer sur une carte. En fait c'est juste en-dessous de la Suède (et au-dessus de l'Allemagne) et sa capitale Copenhague fut le point d'arrivée d'un voyage en vélo qu'un ami et moi avons fait en partant de Stockholm. Le pays est considéré comme le pays "latino" de la Scandinavie pour la chaleur des gens et on peut en témoigner. On a surtout visité Copenhague mais on est aussi passé par Helsingør où on a pu voir le château de Kronborg qui a inspiré Shakespeare pour écrire Hamlet.
























